Shirley had massively, grossly underestimated how many people had money and a willingness to spend it on stupid things.
Holding up a pump and asking her stream watchers if they wanted to see her pump up her boobs was, obviously, a joke. Much fun was had by all, until she received a rather sizeable donation with a message of "ten thousand bits if you do it kappa."